elementare, Watson
Il modo di dire: "elementare, Watson" è assai comune nella lingua italiana, è descritta di seguito la sua origine e significato.
Si dice, spesso scherzosamente, commentando la spiegazione, magari tutt'altro che elementare, di una faccenda oscura e complicata. La frase ricorre di frequente nella serie di romanzi dell'inglese A. ConanDoyle dedicata alle inchieste del principe deidetectives dilettanti, Sherloek Holmes, che la rivolge al suo sbalordito assistente dottor Watson quale preambolo alla spiegazione dei piu' intricati casipolizieschi.
____________
Il contenuto in quest'area e' stato liberamente
tratto dal web senza riuscire a risalire agli autori. Siamo a
disposizione di aventi diritto per l'eventuale richiesta di rimozione. Clicca
qui per contatti.
|
