Achille sotto la tenda
Il modo di dire: "Achille sotto la tenda" è assai comune nella lingua italiana, è descritta di seguito la sua origine e significato.
Secondo quanto narra l'Iliade, Achille, sdegnato contro Agamennone, si ritiro dalla guerra rimanendo a lungo appartato nella propria tenda e abbandonando l'esercito del re acheo alla disfatta. Fare l'Achille sotto la tenda si usa per lo piu' in senso ironico, con l'implicazione che lo sdegnoso appartarsidell'Achille in questione e' presuntuoso e a sproposito, e che non otterra' l'effetto di danneggiare l'Agamennone della situazione.
____________
Il contenuto in quest'area e' stato liberamente
tratto dal web senza riuscire a risalire agli autori. Siamo a
disposizione di aventi diritto per l'eventuale richiesta di rimozione. Clicca
qui per contatti.
|