L'abito non fa il monaco
Il modo di dire: "L'abito non fa il monaco" è assai comune nella lingua italiana, è descritta di seguito la sua origine e significato.
Proverbio dal significato intuitivo: diffida delle apparenze, che spesso ingannano; non sono le parole, ne' gli atteggiamenti esteriori di una persona, cio che conta per conoscerla davvero. Proviene da un piu' antico detto latino, cucullus non facit monachum, 'il cappuccio non fa il monaco', che a sua volta trae origine, sembra, dall'ammonimento di sant'Anselmo: non tonsura facit monachuin... sed virtus animi' non e' la tonsura a fare il monaco... ma la virtu' dell'animo', contenuto nel suo Carmen de contemptu mandi, del secolo Xl.
____________
Il contenuto in quest'area e' stato liberamente
tratto dal web senza riuscire a risalire agli autori. Siamo a
disposizione di aventi diritto per l'eventuale richiesta di rimozione. Clicca
qui per contatti.
|
